上海自考日语写作(06042)课程考试大纲！

上海市高等教育自学考试

日语专业(本科段)(C050202)

日语写作(06042)(华东区协作考试课程)

自学考试大纲

要求考生通过学习本课程进一步完善日语的写作技能，在修完本课程后能正确使用日语的修饰结构、呼应结构、接续、比较和转折结构，能清晰地书面表述事物特性、事件过程和自己的思想活动内容，能使用日语写作一定长度的(800字左右)介绍文章、记叙文和议论文，能够利用现有的语言知识纠正较为明显的语病。文章主体明确、结构合理、没有明显的语病并符合日语的表述习惯和文章书写规范。

使用教材：《日语作文教程》,陶友公、赵秀侠编著,中国科技大学出版社，2007年Q版

课程内容：

本课程的内容包括以下两方面：

1.自我纠错

1.1.格助词错误

1.2.连体、连用错误

1.3.自、他动词的选择错误1.4.时态等动词用法的错误

1.5.其它语法错误 1.6.用词错误

1.7. 书面语言得体性方面的问题

2. 构文训练

2.1.描述训练

2.2.时序表述训练

2.3.逻辑表述训练

2.4.表述层次的安排

2.5. 表述结构的整体性

2.6.自我表述和客观的事件描述2.7.自我见解

考试形式和内容

1、考试形式：笔试

2、样题：

一、ミス·コレクション

次の文中文法的な間違いがそれぞれ一簡所あります。それを正しく指摘し、訂

正してください(2 x1O=20点)。

1. 每週の土曜と日曜には周りの村の人々がここに集まり、それぞれの田畑からとってきたのものや家畜などを売ります。

二、:文完成

次の文を完成するに何を使ったらよいか、正しいものを①. から④.の中ーつ選 ん で く ださ い( 1x20=20点):

1.その時代、学校から家へ、教科書を読む以外にはあまり娱楽もありませんでした。

①、帰って②、帰ると③、帰りながら④、帰り次第

三、条件作文

次のデータを元に環境と日常生活の習慣について六百字から八百字の作文を書いて見てください。

台所排水による水質汚染

(魚力方め石水質仁するた的仁必要な水の量を風吕おけ1杯300e下换算)

四、命題作文

次の題で6百字から 8 百字の作文を書いてみなさい。題:私の一番好きな映画

要求:①、映画の内容を人にわかるように具体的に書くこと。

②、なぜそれが一番すきなのか理由を具体的に書くこと。

③、である体かます ·です体のどちらかに文体を統一して書くこと。